‘Hier heb ik ook buiten mijn werk veel aan’
Sara Osváth is logistiek medewerker bij FMI in Uden. Zes jaar geleden verhuisde ze van Hongarije naar Nederland. Ze spreekt al behoorlijk Nederlands, maar vindt dat het nog veel beter kan.

‘FMI maakt onderdelen, modules en complete systemen voor hightech, industriële en medische fabrikanten. Ik werk op de locatie in Uden. Mijn man heeft hier ook een baan, als CNC-frezer. Als logistiek medewerker ben ik in het magazijn bezig met orders picken, orders afboeken en inkomende materialen sorteren. Veel collega’s komen uit het buitenland, dus we praten vaak Engels met elkaar. Maar ik vind het belangrijk om goed Nederlands te spreken. Ik wil vooral de specifieke uitdrukkingen en termen leren die ik op mijn werk tegenkom.’
Koffiepraatjes
‘Drie weken geleden begon ik met een cursus Nederlands. Gewoon onder werktijd, bij FMI. Vijftien weken lang komt er elke donderdag een lerares langs en heb ik twee uur les. Ze doet het erg goed. Ze is aardig en legt het duidelijk uit. Ik zit in de klas met een paar collega’s: vijf Hongaren, een Braziliaan en een Moldaviër. We hebben één boek met grammatica. Een ander boek heet Koffiepraatjes en gaat meer over praktische situaties. We krijgen ook huiswerk. Deze week moeten we bijvoorbeeld een interview doen met onze buurman of buurvrouw thuis. Soms vind ik een opdracht een beetje lastig. Dan vraag ik mijn Nederlandse collega’s om hulp. Zij vinden dat prima.’
Nuttig en leuk
‘De cursus is er voor beginners en voor gevorderden. Ik zit op het gevorderde niveau. Ik leer nu uitdrukkingen. Dus niet alleen woorden, maar ook hoe je ze kunt gebruiken. En dan vooral die waar ik iets aan heb in mijn werk, zoals ‘afboeken’ en ‘leverdatum’. Zo leer ik de taal van de werkvloer. Ik vind het heel goed dat het bedrijf dit organiseert. Iedereen heeft er iets aan. En het is ook gewoon leuk. Want dit helpt mij niet alleen om beter Nederlands te spreken op het werk, maar ook op straat en in winkels.’